Keine exakte Übersetzung gefunden für وجه الانتباه إلى

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch وجه الانتباه إلى

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Attention was drawn to the plight of internally displaced persons (IDPs).
    وُوجه الانتباه إلى المشكلة الخطيرة للمشردين داخليا.
  • The Chairman drew attention to draft resolution II.
    الرئيس: وجّه الانتباه إلى مشروع القرار الثاني.
  • Attention was drawn to the fact that the plan should:
    وقد وُجه الانتباه إلى أنه ينبغي للخطة:
  • l. The Chairman drew attention to the provisional agenda.
    الرئيس: وجه الانتباه إلى جدول الأعمال المؤقت.
  • He drew attention to the information contained in the annexes.
    ووجّه الانتباه إلى المعلومات الواردة في المرفقات.
  • He drew attention to the increase in the appropriation proposed for contingency.
    ووجه الانتباه إلى زيادة المخصصات المقترحة للطوارئ.
  • Attention was drawn to the significance of developing proliferation-resistant nuclear technologies.
    ووُجـِّـه الانتباه إلى أهميـة تطوير تكنولوجيات نووية مقاومة للانتشار.
  • During the dialogue, attention was drawn to the specific features of each mechanism's mandate.
    وخلال الحوار، وجه الانتباه إلى الملامح المحددة لولاية كل آلية.
  • The Chairman drew attention to paragraph 52 of the memorandum.
    الرئيس: وجّه الانتباه إلى الفقرة 52 من المذكرة.
  • He drew attention to two minor errors in the French text.
    ووجه الانتباه إلى خطأين طفيفين في النص الفرنسي.